In einer Sonderwelt: einerseits das wunderschöne Sicht aufs Meer, von der anderen Seite die Berge Albères bevor den großen Pyrenäen! Dies ist die herrlich ruhige Landschaft der Criques de Porteils, weit weg von der Menge des Sommers, an einigen hundert Meter des Sandstrandes 'Racou' und mit Kieselstränden unter dem Campingplatz.